CARTES D'AMOR DE LA MONJA PORTUGUESA

CARTES D'AMOR DE LA MONJA PORTUGUESA

ALCOFORADO MARIANA

7,00 €
IVA incluido
Sin estoc
Editorial:
ANGLE EDITORIAL
Año de edición:
2006
Materia
Assaig
ISBN:
978-84-96521-34-6
Páginas:
96
Encuadernación:
RUSTICA
Colección:
VARIAS
7,00 €
IVA incluido
Sin estoc
Añadir a favoritos

Les cinc cartes d¿amor d¿aquest volum van ser publicades per primera vegada l¿any 1669 a França amb un èxit rotund. Encara avui se segueixen llegint i publicant, tot i desconèixer si realment les va escriure o no la monja Mariana Alcoforado.


Traduccio d'Anna Casassas. Epileg de Meri Torras




La sensibilitat, plenament moderna, que transmeten aquestes cartes portugueses les converteix en un tractat sobre l¿amor. Escrites des de la desesperació i el desig, en un procès d¿autoconeixement, les cartes expressen, amb profunditat i intensitat, l¿essència més íntima de la naturalesa humana : l¿amor, aquell sentiment que tard o d¿hora se¿ns contagia.



Mariana Alcoforado


L’any 1669 va publicar-se a París un llibre amb el títol Cartes portugueses, amb les cinc cartes que suposadament havia escrit Mariana Alcoforado i que es presenten com una traducció. L’èxit va ser extraordinari. Arreu d’Europa es llegeixen i es tradueixen. Avui dia, però, es creu que van ser escrites pel comte Gabriel Guilleragues, secretari de Lluís XIV. Malgrat això la monja Mariana Alcoforado va existir i, molt possiblement, va viure una experiència semblant a la de les cartes i, potser, va inspirar-les.



target='_blank'>COMPRA CARTES D'AMOR DE LA MONJA PORTUGUESA EN E-BOOK


Artículos relacionados

  • MANIFIESTO SOBRE COMO NO RENDIRSE
    EVARISTO BERNARDINE
    Unas memorias llenas de fuerza y vitalidad de la ganadora del Premio Booker por Niña, mujer, otras En 2019 Bernardine Evaristo se convirtió en la primera mujer negra que ganaba el Booker desde la creación del galardón cincuenta años atrás. Para alcanzarlo, tuvo que recorrer una larga travesía, pero consiguió triunfar y hacer historia.Manifiesto es el relato íntimo y valiente qu...
    En estoc

    19,50 €

  • NUEVA PARADOJA DEL GÉNERO LA
    LORBER JUDITH
    Hoy en día, en los países occidentales estamos viviendo tanto la fragmentación del binarismo del género, es decir, la división del mundo social en dos géneros, como su persistencia. Los géneros múltiples, los pronombres y los baños neutros, las designaciones X y otras manifestaciones en favor de la supresión del género se están convirtiendo en algo común. Sin embargo, la estruc...
    En estoc

    18,90 €

  • TÉCNICA Y TOTALITARISMO
    PIGEM JORDI
    La tecnología es como el fuego. Si la usamos como herramienta, con contención, es útil. Pero sin contención su efecto puede ser devastador. Toda nueva tecnología transforma las relaciones humanas y las relaciones de poder. Las nuevas tecnologías digitales ¿no tienen algo del Anillo del Poder de Tolkien, que seduce y —a la vez— atrapa y hace que la persona sea vigilada y explot...
    En estoc

    18,00 €

  • HOMBRES QUE ODIAN A LAS MUJERES LOS
    BATES LAURA
    Imagina un mundo en el que una vasta red de incels y otros misóginos son capaces de operar prácticamente sin ser detectados. Estos extremistas cometen actos terroristas deliberados contra las mujeres. Los adolescentes vulnerables son preparados y radicalizados. No tienes que imaginar ese mundo. Ya vives en él. Quizá no lo sepas porque no nos gusta hablar de ello. Pero ya es hor...
    En estoc

    24,00 €

  • RIVALIDAD FEMENINA Y CÓMO ACABAR CON ELLA
    CADOCHE Y ANNE DE MONTARLOT ELISABETH
    En paralelo a la guerra contra el patriarcado se está llevando a cabo una batalla entre las propias mujeres. Una pugna en la que amigas, colegas de trabajo o familiares compiten por el éxito, por su aspecto y por una idea determinada de lo que es la maternidad o la pareja. No se trata de un mito, ni de un estereotipo abolido por la última ola feminista, sino de una realidad que...
    En estoc

    18,90 €

  • INTRUSOS LOS
    ÁLVAREZ CARLOS MANUEL
    Una indagación que explora el castrismo no solo como una expresión de poder autoritario, sino también como un hábito y una cultura. En Los intrusos, Carlos Manuel Álvarez se sumerge en la reciente protesta organizada en La Habana por el Movimiento San Isidro, que reunió a más de doscientos artistas, intelectuales y activistas cubanos. En noviembre de 2020, el régimen de la isla...
    En estoc

    18,90 €

Otros libros del autor

  • CARTES D'AMOR DE LA MONJA PORTUGUESA
    ALCOFORADO MARIANA
    Una religiosa portuguesa escriu al seu amant infidel, que l'ha deixada enrere. Aquesta senzilla frase conté un drama humà, l'angoixa de l'amor no correspost, una polèmica literària i un dels textos més bells sobre la passió femenina. ...
    Sin estoc

    8,90 €

  • CARTAS DE LA MONJA PORTUGUESA
    ALCOFORADO MARIANA
    Sor Mariana Alcoforado vivió en Portugal entre 1640 y 1723. Las cartas que dejaron su nombre marcado a fuego en la tradición de la literatura epistolar y la literatura erótica, fueron escritas, presumiblemente, en 1669. Éstas fueron dirigidas al marqués Noel Bouton de Chamilly, con quien Mariana habría vivido un amor breve y pasional hasta el retorno del militar a tierras galas...
    Sin estoc

    19,90 €

  • CARTAS DE AMOR DE LA MONJA POR
    ALCOFORADO MARIANA
    Sin estoc

    4,66 €

  • CARTAS DE LA MONJA PORTUGUESA
    ALCOFORADO MARIANA
    Sin estoc

    9,00 €